배너 닫기
뉴스등록
포토뉴스
RSS
자사일정
주요행사
맨위로

[e메타 영어] 타이리 니콜스 사건

Changes need to be made in the way that police interact with communities of color.

등록일 2023년01월28일 18시45분 URL복사 기사스크랩 프린트하기 이메일문의 쪽지신고하기
기사글축소 기사글확대 트위터로 보내기 네이버 밴드 공유

 

A still from a released video recording of Tyre Nichols’s altercation with 4 out of the 5 police officers involved in his death.

 

 

Person 1: "Hey, have you heard about the incident involving Tyre Nichols and the Memphis policemen?"

Person 2: "No, I haven't. What happened?"

Person 1: "Well, Tyre Nichols was a young Black man who was pulled over by Memphis police for a traffic violation. During the stop, there was an altercation and the police officers shot and killed him." (여기에서 챗GPT가 틀린 정보를 제공했음을 발견했습니다. 실제 상황은 다음과 같습니다. After officers pulled Nichols from his car and used pepper spray and a taser on him, Nichols tried to run away; one officer, as other officers pursued Nichols. When officers caught up with Nichols they punched and kicked him in the head and struck him on the back with a baton while restraining him.

Person 2: "Oh my goodness, that's terrible. Was there any evidence of wrongdoing on the part of the police?"

Person 1: "There was a video that surfaced of the incident, and it showed that Tyre Nichols did not appear to be a threat to the officers at the time they shot him. The incident has sparked a lot of outrage and protests in the community."

Person 2: "That is really sad and unjust. I hope there will be some sort of justice for Tyre Nichols and his family."

Person 1: "Many people are calling for the officers involved to be held accountable and for changes to be made in the way that police interact with communities of color."


사람 1: "헤이, 타이리 니콜스와 멤피스 경찰이 연루된 사건에 대해 들어봤어요?"

사람 2: "아니요. 못 들어봤는데요. 무슨 일이 있었나요?"

사람 1: "음, 타이리 니콜스는 교통 위반으로 멤피스 경찰에게 붙잡힌 젊은 흑인 남성이었어요. 정지하는 동안 약간의 다툼이 있었고 경찰관이 그를 총으로 쏴 죽였습니다." (여기에서 챗GPT가 틀린 정보를 제공했음을 발견했습니다. 실제 상황은 다음과 같습니다. 경찰이 Nichols를 차에서 끌어내고 그에게 최루액과 테이저건을 사용하자 Nichols는 도망치려 했습니다. 다른 경관이 Nichols를 쫓았습니다. Nichols를 따라잡았을 때 그들은 그의 머리를 때리고 발로 차며 그를 제지하는 동안 지휘봉으로 그의 등을 때렸습니다.)

사람 2: "맙소사, 끔찍하네요. 경찰 측에서 잘못을 저질렀다는 증거가 있었나요?"

사람 1: "사건이 수면 위로 떠오르는 영상이 있었는데, 타이리 니콜스가 총을 쏠 당시 경찰관들에게 위협이 되지 않은 것으로 나타났습니다. 이 사건은 지역 사회에서 많은 분노와 항의를 불러일으켰습니다. ."

사람 2: "정말 슬프고 부당합니다. 타이리 니콜스와 그의 가족에게 정의가 살아 있기를 바랍니다."

사람 1: "많은 사람들이 관련 경찰관에게 책임을 묻고 경찰이 유색인종 커뮤니티와 상호 작용하는 방식에 변화를 줄 것을 요구하고 있습니다."

 

 


 

Multiple-Choice Questions (4지선다형 질문):


1. Who was Tyre Nichols?
a. A young Black man
b. A Memphis police officer
c. A community leader
d. A traffic violation suspect

 

타이리 니콜스는 누구였습니까?
a. 젊은 흑인 남자
b. 멤피스 경찰
c. 커뮤니티 리더
d. 교통 위반 피의자


2. Why was Tyre Nichols pulled over by Memphis police?
a. For a traffic violation
b. For a suspicion of a crime
c. For a drug possession
d. For a disturbance of the peace


3. 타이리 니콜스가 멤피스 경찰에 의해 체포된 이유는 무엇입니까?
a. 교통 위반의 경우
b. 범죄 혐의로
c. 마약 소지의 경우
d. 평화를 방해하기 위해


4. What happened during the stop?
a. Tyre Nichols was shot and killed by police
b. Tyre Nichols was arrested
c. Tyre Nichols was released with a warning
d. Tyre Nichols was given a ticket


정지하는 동안 무슨 일이 있었습니까?
a. 타이리 니콜스는 경찰에 의해 총에 맞아 사망했습니다.
b. 타이리 니콜스는 폭력을 가했습니다. 
c. 타이리 니콜스는 경고와 함께 석방되었습니다.
d. 타이리 니콜스는 티켓을 받았습니다.


5. Was there any evidence of wrongdoing on the part of the police?
a. Yes
b. No
c. Unknown
d. Not specified


경찰 측에서 잘못을 저질렀다는 증거가 있었습니까?
a. 예
b. 아니요
c. 알려지지 않음
d. 명시되지 않음


6. What is the community response to the incident?
a. Outrage and protests
b. Calm and peaceful
c. Support for the police
d. Indifference


사건에 대한 지역사회의 반응은?
a. 분노와 항의
b. 조용하고 평화로운
c. 경찰 지원
d. 무관심


Fill in the Blanks: (공란을 채우세요):


Tyre Nichols was a ________ man.
Tyre Nichols was pulled over by Memphis police for a ________ violation.
There was a(n) ________ that surfaced of the incident.
The incident has sparked a lot of ________ and protests in the community.
Many people are calling for the officers involved to be held ________ and for changes to be made in the way that police interact with communities of color.

 

Tire Nichols는 ________ 남자였습니다.
Tire Nichols는 ________ 위반으로 멤피스 경찰에 의해 체포되었습니다.
사건에 대해 표면화된 ________이(가) 있었습니다.
이 사건은 커뮤니티에서 많은 ________와 항의를 촉발했습니다.


Discussion Questions (토론 질문):
 

* What do you think led to the altercation between Tyre Nichols and the police?
* How do you think the incident could have been handled differently?
* What are your thoughts on the community's response to the incident?

 

타이리 니콜스와 경찰 간의 언쟁으로 이어진 이유는 무엇이라고 생각하십니까?
사건이 어떻게 다르게 처리될 수 있었다고 생각하십니까?
사건에 대한 커뮤니티의 반응에 대해 어떻게 생각하십니까?


Useful Expressions (유용한 표현):
 

"Oh my goodness" - an expression of surprise or shock
"to be held accountable" - to be responsible for one's actions
"to spark (something)" - to cause something to happen or begin
"to surface" - to become known or visible
"to call for (something)" - to demand or request something


"Oh my goodness" - 놀람이나 충격의 표현
"책임을 지다" - 자신의 행동에 책임을 지다
"to spark (something)" - 어떤 일이 일어나거나 시작되게 하다
"to surface" - 알려지거나 눈에 보이게
"to call for (something)" - 무언가를 요구하거나 요구하다


Basic Vocabularies (기초 단어):
 

"incident" - an event or occurrence
"altercation" - a noisy argument or fight
"outrage" - strong anger or protest
"justice" - fairness or righteousness
"accountable" - responsible

 

"incident" - 이벤트 또는 사건
"altercation" - 시끄러운 논쟁이나 싸움
"outrage" - 강한 분노 또는 항의
"justice" - 공평함 또는 의로움
"accountable" - 책임


Basic Phrases (기본 문구):
 

"What happened?" - asking for information about an event or situation
"That's terrible" - expressing sympathy or sadness
"I hope" - expressing a desire or wish
"to be made" - to be done or created
"to interact with (something)" - to communicate or have a relationship with something.

 

"무슨 일이에요?" - 사건이나 상황에 대한 정보 요청
"그건 끔찍해" - 동정심이나 슬픔을 표현
"I hope" - 바람이나 소원을 표현
"to be made" - 완료 또는 생성
"to interact with (something)" - 무언가와 소통하거나 관계를 맺다.

 

[e메타 영어(대표 인세진) 제공]

 

본 기사는 유료기사로 기사의 일부만 제공됩니다.
- 결제 즉시 유료 기사를 열람하실 수 있습니다.
- 디지털 콘텐츠 특성상 환불되지 않습니다. (단, 미사용시 환불 요청 가능)
- 결제한 내역은 마이페이지 결제내역에서 확인 할 수 있습니다.
- 환불 및 변경 문의와 관련해서는 메인페이지 하단 [이용약관 및 고객지원]을 통해
더 자세한 도움을 받으실 수 있습니다.
- 정기회원권은 회원가입 후 이용이 가능합니다.
- 정기회원권은 마이페이지 또는 사이트 우측 상단 이용권결제를 이용해주세요.
NJT 기자 이기자의 다른뉴스
올려 0 내려 0

가장 많이 본 뉴스

뉴스 인물 교육 시리즈 짘놀

포토뉴스 더보기

현재접속자 (명)