Photo by JYP

Stray Kids Unveils Behind-the-Scenes of 'ROCK' MV as Popularity Soars Worldwide

Stray Kids released their mini-album 'ROCK-STAR' with the title track 'ROCK' on November 10, marking a comeback. Produced by their in-house team, 3RACHA, the song features Stray Kids' signature addictive sound blended with rock elements. The music video, trending globally, showcases blockbuster-like visuals and a message of enduring joy. Responding to high interest, JYP Entertainment released behind-the-scenes photos on November 16, highlighting the members' charisma.

스트레이 키즈, 전 세계적 인기에 힘입어 '락' 뮤비 비하인드 컷 공개

스트레이 키즈가 11월 10일 '樂-STAR'(락스타) 미니 앨범과 타이틀곡 '락'을 발매하며 컴백했다. 이 곡은 그룹의 프로듀싱 팀 3RACHA가 제작했으며, 스트레이 키즈 특유의 중독성 있는 사운드와 락 요소가 결합됐다. 전 세계적으로 인기를 끌고 있는 뮤직비디오는 블록버스터 같은 볼거리를 제공한다. JYP엔터테인먼트는 높은 관심에 화답하여 11월 16일 멤버들의 매력을 담은 비하인드 컷을 공개했다.

SBS Launches Global Girl Group Audition 'Universe Ticket'

'Universe Ticket,' a new global girl group audition show by SBS, premiered online on November 16. The show, symbolizing South Korea's country code '82,' has attracted participants from 128 countries. The show aims to showcase Seoul as the epicenter of K-pop, featuring renowned talents like singer-songwriter Younha, Girls' Generation's Hyoyeon, and producer ADORA.

SBS, 글로벌 걸그룹 오디션 '유니버스 티켓' 개최

SBS의 새 글로벌 걸그룹 오디션 '유니버스 티켓'이 11월 16일 온라인에서 첫 선을 보였다. 대한민국 국가 번호 '82'를 상징하는 이 프로그램은 128개국 참가자들의 관심을 끌고 있다. 윤하, 소녀시대 효연, 아도라 등 유명 인사들이 참여해, 서울을 K팝의 중심으로 강조하는 프로그램이다.

ENHYPEN Celebrates Their Fastest Entry into Tokyo Dome

Among K-pop Boy Groups, ENHYPEN expressed their joy over their rapid rise to Tokyo Dome, a milestone for K-pop boy groups. Their mini 5th album 'ORANGE BLOOD' media showcase in Seoul highlighted this achievement. They reflected on their unique experience and growth during their journey, including the memorable stadium concert in Los Angeles and the Summer Sonic Festival in Japan. Their new album, featuring the title track 'Sweet Venom,' a mix of Funk and Pop with a groovy baseline, will be released on November 17.

엔하이픈, K팝 보이그룹 중 최단기간 일본 도쿄돔 입성

엔하이픈이 K팝 보이그룹 중 가장 빠르게 일본 도쿄돔에 입성한 것을 자축했다. 서울에서 열린 미니 5집 '오렌지 블러드' 미디어 쇼케이스에서 이들은 이러한 성과를 강조했다. LA 스타디움 공연과 일본 서머소닉 페스티벌 등에서의 경험과 성장을 회상했다. 펑크와 팝이 혼합된 타이틀곡 '스위트 베놈'을 포함한 새 앨범은 11월 17일 발매된다.

BOYNEXTDOOR Graces Cover of Men’s Folio, Marking Their Rise as 2023's Prominent Newcomers

BOYNEXTDOOR, a new K-pop group, featured on the digital cover of Singapore's Men’s Folio, showcasing their trendy, casual style. Reflecting on their journey since debuting in May, they discussed their growth as artists and the unexpected charms of idol life. They emphasized the role of their fans and their love and passion for music and performance. Their global impact, marked by appearances in renowned magazines and expanding fanbase, underscores their promising future in K-pop.

보이넥스트도어, 2023년 대세 신인으로 '맨즈 폴리오' 디지털판 표지 장식

신예 K팝 그룹 보이넥스트도어가 싱가포르 패션지 '맨즈 폴리오' 디지털판 표지 모델로 나서며 글로벌 무대에서 주목 받고 있다. 지난 5월 데뷔한 이래로 국내외에서 화보를 섭렵하며 존재감을 드러내고 있는 이들은 인터뷰를 통해 아이돌 활동의 매력과 팬들에 대한 사랑을 고백했다. 음악과 공연에 대한 열정이 팬들에게 잘 전달되고 있다며 앞으로의 활동에 대한 기대감을 드러냈다. 28~29일 일본 도쿄돔에서 '2023 MAMA 어워즈'와 12월 2일 인천 인스파이어 아레나에서 'MMA 2023'에 출연 예정이다.

SM Entertainment Collaborates with M&B to Create New Boy Group

SM Entertainment is joining forces with UK's entertainment company M&B (Moon and Back) to launch a new boy group, a first-of-its-kind collaboration between Korean K-pop and British producers. The strategic partnership, announced during a ceremony at SM's Seoul office, signifies SM's commitment to global music and artist IP development. The boy group, formed through this Korean-British joint venture, is expected to draw international attention.

SM엔터테인먼트, 영국 M&B와 손잡고 신인 보이그룹 창단

SM엔터테인먼트가 영국의 엔터테인먼트 회사 M&B와 함께 새로운 보이그룹을 만든다. 이는 한국 K팝과 영국의 제작자들이 합작하여 보이그룹을 창단하는 최초의 사례다. 서울 성수동 사옥에서 열린 전략적 협약 체결식에서 SM은 이 협약이 글로벌 음악과 아티스트 지적재산권 개발에 중요한 의미가 있다고 밝혔다. 이 보이그룹은 한국과 영국의 합작을 통해 세계 시장의 주목을 받을 것으로 기대된다.

Korean Language Enrollment Increases in U.S. Colleges Despite Overall Decline in Foreign Language Study

A study reveals that while there's a general decline in foreign language enrollment in U.S. colleges, Korean language courses have seen a significant increase, likely driven by the Hallyu wave, including K-pop and K-dramas. The Modern Language Association (MLA) reported a 38.3% increase in Korean language students from 2016 to 2021, the highest among surveyed languages. This interest is attributed to the rising popularity of Korean culture, not just among Korean scholars or Korean-American students but broadly due to cultural fascination.

미국 대학 외국어 강좌 감소 속 한국어 수강생 증가

미국 대학에서 외국어 수강생이 전반적으로 감소하는 가운데, 한국어 강좌는 한류 열풍에 힘입어 인기를 끌고 있다. 미국현대언어협회(MLA)에 따르면 2016년 대비 2021년 한국어 수강생이 38.3% 증가했으며, 이는 조사 대상 언어 중 가장 큰 증가율이다. 한국 대중문화에 대한 관심이 한국어 학습의 주된 동기로, 문화적 매력이 수강생 증가의 주요 원인으로 분석됐다. 한국어는 미국 대학에서 가장 인기 있는 외국어 중 10위를 차지하고 있다.