Photo from Shutterstock
지구 온도 상승폭 '1.5℃' 마지노선 올해 5월 깨진다 컬럼비아대학의 제임스 핸슨 교수는 올해 지구의 평균 기온이 산업화 이전 대비 1.6~1.7도 높을 것이라 예측했습니다. 엘니뇨 현상으로 인한 온난화 증폭이 주요 원인이며, 이는 국제사회가 설정한 '1.5℃' 마지노선을 넘어설 것으로 보입니다. 영국 일간 가디언은 이러한 전문가 분석을 바탕으로 보도했으며, 핸슨 교수는 지구 온난화 연구의 선구자로서 이 문제에 대한 지속적인 주의를 촉구했습니다.
기사링크
"Earth's Temperature Rise to Break '1.5℃' Threshold This May" Professor James Hansen of Columbia University predicts that this year's average global temperature will be 1.6~1.7 degrees higher than pre-industrial levels. The intensification of global warming due to the El Niño phenomenon is a major cause, likely to exceed the '1.5℃' threshold set by the international community. The Guardian reported this expert analysis, highlighting Hansen's role as a pioneer in global warming research and his continued call for attention to this issue.
Article Link
Photo by NJT. Members of an organization opposing dog meat consumption are celebrating the passage of a dog meat consumption ban law, holding papers that read ”Goodbye Dog Meat”.
2027년부터 개고기 사라진다... 개 식용 종식 특별법 국회 통과 한국 국회가 개고기 먹는 것을 금지하는 법을 통과시켰어요. 2027년부터는 개를 먹는 것이 완전히 금지될 거예요. 이 법은 개를 사육하거나 도살, 판매하는 것을 모두 금지해요. 기사링크
Dog Meat to Disappear from 2027... Special Law to End Dog Consumption Passed in Parliament, The Korean parliament, has passed a law prohibiting dog meat consumption. From 2027, eating dogs will be banned entirely. The law prohibits the breeding, slaughtering, and selling of dogs. Article Link
Generated on DALL·E.
[글로벌포커스] 40억명 투표 '슈퍼 선거의 해' 글로벌 판도 바뀐다 2024년은 전 세계 76개국에서 총 42억 명이 투표하는 '슈퍼 선거의 해'로, 이는 세계 인구의 절반 이상을 포함합니다. 미국과 중국의 경쟁, 우크라이나-러시아 전쟁, 중동 지역의 긴장 등 국제 정세가 복잡해지면서 이번 선거 결과가 세계 정치와 경제에 큰 영향을 미칠 것으로 예상됩니다. 아시아경제는 이러한 글로벌 정치 변화의 중요성을 강조하며 보도했습니다.
기사링크
[Global Focus] 'Super Election Year' with 4 Billion Voters to Change Global Dynamics The year 2024 marks a 'Super Election Year' with elections in 76 countries involving over 4.2 billion people and more than half of the world's population. Amid complex international affairs, including the US-China rivalry, the Ukraine-Russia war, and tensions in the Middle East, these elections are expected to influence global politics and the economy significantly. Asia Economy emphasizes the importance of these global political shifts in its report.
Article Link
위 안에서 ‘부르르’…1000원짜리 ‘살빼는 캡슐’ 나왔다 미국 매사추세츠 공과대학(MIT) 연구원들이 위 안에서 진동을 일으켜 식욕을 억제하는 다이어트 캡슐을 개발했어요. 이 캡슐은 위장의 수용체를 자극해 포만감을 주는 원리로, 식사량을 줄이는 데 도움을 준답니다. 실험 결과, 캡슐을 먹은 돼지들은 식사량이 40% 줄어들었다고 해요. 기사링크
‘Buzzing’ Inside the Stomach… New $1 'Weight Loss Capsule' Developed Researchers at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) have developed a diet capsule that vibrates inside the stomach to suppress appetite. This capsule works by stimulating receptors in the stomach to create a feeling of fullness, helping to reduce food intake. In experiments, pigs that consumed the capsule showed a 40% reduction in food intake. Article Link
코인베이스, 비트코인 역사상 최강세 시장 '3.2억원 예상' 코인베이스의 보고서에 따르면, 비트코인 가격이 역대 가장 높은 수준으로 오를 수 있다고 해요. 이 보고서는 가상화폐 시장의 다양한 지표를 분석했어요. 분석가들은 비트코인과 이더리움의 가격이 곧 크게 오를 것으로 예상하고 있어요. 기사링크ㅁ
Coinbase Predicts Bitcoin Market to Reach a Historic High of 320 Million Won According to a report by Coinbase, the price of Bitcoin could reach an all-time high. The report analyzed various indicators of the cryptocurrency market. Analysts predict a significant increase in the prices of Bitcoin and Ethereum soon. Article Link
“韓 총각들 시한폭탄 곧 터진다…80만명은 한국인 신붓감 못 찾아” 한국에서는 남아선호사상 때문에 남자 아이들이 여자 아이들보다 훨씬 많아졌어요. 미국의 한 교수는 이 때문에 약 70~80만 명의 한국 남성이 결혼할 수 없을 거라고 말했어요. 이 교수는 남자와 여자의 비율이 균형을 잃은 것이 큰 문제라고 분석했습니다. 기사링크
“Korean Bachelors Facing a Crisis... 800,000 May Not Find Partners.” Due to the preference for male children, there are significantly more boys than girls in Korea. An American professor suggests that this could leave about 700,000 to 800,000 Korean men unable to marry. The professor analyzed that the imbalance in the ratio of men to women is a major problem. Article Link
Photo from Shutterstock
'응애' 소리 확 줄어든 대기업…5년간 아이 얼마나 낳았나[K인구전략] 매출 100대 기업에서 최근 5년간 출산한 여성 직원의 수가 22.91% 감소했으며, 특히 상위 10개 기업에서는 32.8% 감소했습니다. 이는 기업들이 여성 고용 지표를 높이고 가족 친화 정책을 잘 갖추었음에도 불구하고, 실제로 출산을 결정하기 어려운 환경이 있음을 보여줍니다. 아시아경제는 이 내용을 국회 환경노동위원회 소속 이주환 국민의힘 의원실을 통해 공개한 고용노동부 자료 분석을 통해 보도했습니다.
기사링크
"Sales of Large Corporations Drop Drastically Over 5 Years" [K-Population Strategy] In the last five years, the number of women employees giving birth in the top 100 companies decreased by 22.91%, with a steep 32.8% drop in the top 10 companies. This indicates that despite high female employment indicators and well-established family-friendly policies in companies, the actual decision to have children remains challenging. Asia Economy reported this information based on an analysis of data from the Ministry of Employment and Labor, disclosed through the office of Lee Ju-hwan, a National Assembly's Environment and Labor Committee member.
Article Link
일본 인구전략회의 “1억 2200만 현 인구, 2100년 6300만으로 반감” 일본의 '인구전략회의'는 현재 1억 2200만 명인 일본 인구가 2100년까지 6300만 명으로 감소할 것이라고 경고했습니다. 이 회의는 젊은 세대에 대한 지원을 증대하고, 인구 전략을 다루는 기능을 내각에 설치할 것을 요구했습니다. 또한, 일본 사회가 지속적으로 축소될 것이라는 경고를 하며 인구 급감의 심각성을 강조했습니다. 기사링크
Japan Population Strategy Council: "Current Population of 122 Million to Halve to 63 Million by 2100" The 'Population Strategy Council in Japan has warned that Japan's current population of 122 million is projected to decrease to 63 million by 2100. The council called for increased support for the younger generation and established a function within the cabinet to handle population strategies. It also emphasized the severity of the rapid population decline, warning of Japan's society's continuous contraction. Article Link
홍준표 “야당 대표가 목숨 잃으면 세계토픽감…그 정도는 양해해야” 홍준표 대구시장은 이재명 더불어민주당 대표의 헬기 이송 논란에 대해, 제1야당 대표가 위험에 처했을 때의 국가적 위기를 감안해야 한다고 언급했습니다. 홍 시장은 이해는 하지만, 제1야당 대표의 목숨을 잃었다면 세계적인 이슈가 될 것임을 강조하며, 이재명 대표에 대한 비판에는 실체를 인정해야 한다고 말했습니다. 그는 정치적 진영논리에 얽매이지 말고 균형 잡힌 시각을 가져야 한다고 덧붙였습니다. 기사링크
Hong Jun-pyo: "World Topic if Opposition Leader Loses Life...Such Understanding is Necessary." Hong Jun-pyo, Mayor of Daegu, commented on the controversy over the helicopter transportation of Lee Jae-myung, the leader of the Democratic Party of Korea, emphasizing the national crisis that could arise if the leader of the main opposition party were in danger. Hong stressed the potential global issue if the life of the opposition leader was lost and urged the recognition of the actual situation in the criticism of Lee Jae-myung. He added that having a balanced perspective is essential rather than being tied to political partisan logic. Article Link
토종 수학 AI, 챗GPT 넘고 ‘세계 1위’ 한국의 업스테이지, 매스프레소(콴다), KT가 공동개발한 수학 특화 AI '매스GPT'가 세계 1위를 차지했어요. 매스GPT는 고난도 수학 문제를 푸는 데에서 마이크로소프트의 AI를 능가했어요. 이 AI는 기존의 챗GPT보다도 더 높은 점수를 받았다고 해요. 기사링크
Korean Math AI Surpasses ChatGPT, Becomes ‘World No. 1’ MathGPT, a math-focused AI developed jointly by Korean companies Upstage, Mathpresso (QANDA), and KT, has achieved the world's first place ranking. MathGPT outperformed Microsoft’s AI in solving complex math problems. This AI scored higher than the existing ChatGPT. Article Link
Photo from Shutterstock
오픈AI "NYT 저작권 소송 무의미해" "NYT가 역류 버그 의도적 유발"
오픈AI는 뉴욕타임스(NYT)가 제기한 저작권 침해 소송에 대해 반박하며 소송이 무의미하다고 주장합니다. NYT가 챗GPT의 버그를 의도적으로 유발했다는 주장과 함께, 이 소송은 오픈AI의 기술 개발 방식과 목표를 명확히 하는 기회로 보고 있습니다. 오픈AI는 자사의 AI 기술이 저작권을 침해하지 않았다고 강조하며, 이번 사건을 통해 더욱 발전할 수 있다고 밝혔습니다.
전문보기: 기사링크
OpenAI "NYT Copyright Lawsuit Pointless" "NYT Deliberately Triggered Backflow Bug"
OpenAI has countered the New York Times (NYT) copyright infringement lawsuit, deeming it pointless. They claim that NYT intentionally triggered a bug in ChatGPT, viewing the lawsuit as an opportunity to clarify their technology development approach and objectives. OpenAI emphasizes that their AI technology does not infringe on copyrights and sees this incident as a chance for further advancement.
Read more: Article Link
경찰 “이재명 습격범, 李가 대통령 되는 것 막으려 범행” 이재명 더불어민주당 대표를 공격한 범인 김모 씨는 왜곡된 정치적 신념에 따라 범행을 저질렀으며, 사전에 공모자는 없었다고 확인되었습니다. 부산경찰청은 김 씨가 이 대표가 대통령이 되는 것을 막고자 했다며, 김 씨의 정치적 신념이 극단적 범행으로 이어졌다고 밝혔습니다. 이 사건은 이 대표에 대한 개인적인 공격으로, 정치적 배경이 있는 것으로 평가되고 있습니다. 기사링크
Police: "The attacker of Lee Jae-myung Acted to Prevent Him from Becoming President." The assailant, Kim, who attacked Lee Jae-myung, the leader of the Democratic Party of Korea, committed the crime based on distorted political beliefs, and it was confirmed that there were no co-conspirators. The Busan Police Agency stated that Kim acted to prevent Lee from becoming president, and his political beliefs led to this extreme crime. The incident is evaluated as a personal attack on Lee with a political background. Article Link
“눈물로 알츠하이머 조기 진단”…국내 연구팀이 해냈다 눈물을 이용해 알츠하이머병을 조기에 진단할 수 있는 기술이 개발되었습니다. 연세대학교 의과대학 연구팀은 눈물 속 바이오마커를 이용한 새로운 면역분석법을 통해 이를 가능하게 했습니다. 바이오마커는 각종 난치병 진단과 신약 개발에 중요한 역할을 합니다. 기사링크
"Tears for Early Alzheimer's Diagnosis"... Achieved by a Korean Research Team A technique using tears for early diagnosis of Alzheimer's disease has been developed. Researchers from Yonsei University College of Medicine have made this possible through a new immunological method using biomarkers in tears. Biomarkers play a significant role in diagnosing various intractable diseases and developing new drugs. Article Link
[부음] 배우 사강, 오늘(9일) 남편상…“슬픔 속 빈소 지켜” 배우 사강이 갑작스럽게 남편상을 당했습니다. 사강은 현재 슬픔 속에 빈소를 지키고 있으며, 남편 신세호 씨는 과거 유명 가수들의 댄서로 활동했습니다. 이들 부부는 여러 가족 예능 프로그램에 출연하며 대중에게 알려졌으며, 신 씨의 발인은 11일로 예정되어 있습니다. 기사링크
[Obituary] Actress Sa Kang Mourns the Sudden Loss of Her Husband Actress Sa Kang has suddenly lost her husband. Currently in mourning, Sa Kang is keeping vigil at the funeral parlor, and her husband, Shin Se-ho, was known for his work as a dancer for famous singers. The couple gained public recognition by appearing in various family entertainment shows, and Shin's funeral is scheduled for the 11th. Article Link
용인시, 에너지 효율 개선 공사 시 가구당 최대 1천만원 지원 경기도 용인시는 오래된 건물들이 에너지를 더 잘 쓸 수 있도록 돕기 위해 최대 1천만원까지 지원해 줄 거예요. 이 지원은 단독주택이나 아파트 같은 건물에 쓰일 수 있어요. 용인시는 창문 교체나 보일러 교체 같은 여러 가지 공사를 도와줄 계획이에요. 기사링크
Yongin City will support up to 10 million won per household for energy efficiency improvements. Yongin City in Gyeonggi Province will provide up to 10 million won to help older buildings use energy more efficiently. This support can be used for structures like single-family homes and apartments. Yongin City plans to assist with various construction works, including replacing windows and boilers. Article Link
"두개의 전쟁, 美는 핵능력 키워야"...한국이 챙겨야할 이 보고서 [Focus 인사이드] 미국 의회가 발간한 보고서에 따르면, 미국은 핵 능력을 강화해야 한다고 해요. 이 보고서는 미국의 미래 전략에 대해 많은 제안을 하고 있어요. 미국은 올해 대선을 앞두고 있어서, 이 보고서가 앞으로 정치에 중요한 역할을 할 거라고 해요. 기사링크
"Two Wars, the U.S. Needs to Enhance Nuclear Capabilities"... A Report South Korea Should Pay Attention To [Focus Inside] According to a report published by the U.S. Congress, the United States needs to strengthen its nuclear capabilities. The report makes numerous suggestions about America's future strategy. As the U.S. faces its presidential election this year, this report is expected to shape politics significantly. Article Link
Photo by NJT. Where is Yoon?
윤영찬 탈당회견 20분 전, 민주당 잔류 결정 왜? 윤영찬 의원은 자신의 페이스북을 통해 민주당에 남기로 했다고 밝혔어요. 그는 이 결정이 어렵고 힘든 것이었다고 말했어요. 윤 의원은 민주당의 역사와 가치를 지키기 위해 당에 남기로 결정했다고 설명했습니다. 기사링크
Yoon Young-chan's Decision to Stay in the Democratic Party Just 20 Minutes Before His Resignation Press Conference Representative Yoon Young-chan announced on his Facebook that he decided to stay there. He stated that it was a tough decision. Yoon explained that he chose to remain in the party to preserve the history and values of the Democratic Party. Article Link
4일장·5일장... 서울시, 3일차 화장률 75%까지 끌어올린다 서울시는 사망한 사람들을 화장하는 비율을 높이기 위해 노력하고 있어요. 이제 서울시는 3일 안에 75%까지 화장을 할 수 있게 될 거예요. 서울시는 화장로의 운영 시간을 늘리고, 더 많은 직원을 고용해서 이 목표를 이룰 계획이에요. 기사링크
4-Day and 5-Day Funerals... Seoul City Aims to Increase Cremation Rate to 75% Within Three Days Seoul City is working to increase the rate of cremation for the deceased. Soon, the city will be able to cremate up to 75% within three days. Seoul City plans to achieve this goal by extending the operating hours of crematories and hiring more staff. Article Link
Photo from Shutterstock
촉수 잘려도 순식간에 재생…‘신체 재생 챔피언’ 해파리의 비밀(연구) 해파리는 자연계에서 뛰어난 신체 재생 능력을 가진 동물 중 하나예요. 해파리는 촉수가 잘려나가도 48-72 시간 내에 재생할 수 있어요. 이 재생된 촉수에는 사냥에 필요한 독을 쏘는 자포 세포도 다시 생겨난다고 해요. 기사링크
Rapid Regeneration Even After Tentacles are Cut... The Secret of the ‘Regeneration Champion’ Jellyfish (Research) Jellyfish are among the animals in nature with remarkable regenerative abilities. A jellyfish can regenerate its tentacles within 48-72 hours after being cut off. The regenerated tentacles also grow back the stinging cells necessary for hunting. Article Link
생각하고 기억하는 과정 실시간으로 관찰한다 카이스트와 기초과학연구원, 그리고 미국 존스홉킨스 의대 연구팀이 뇌의 기억과 인지 과정을 실시간으로 볼 수 있는 기술을 개발했어요. 이 기술은 뇌의 시냅스 형성과 소멸, 변화를 관찰하는 데 사용될 수 있어요. 이 연구는 뇌 기능과 질병을 이해하는 데 큰 도움이 될 것으로 기대되고 있어요. 기사링크
Observing the Process of Thinking and Memory Formation in Real Time A joint research team from KAIST, the Institute for Basic Science, and Johns Hopkins University School of Medicine has developed a technology that allows real-time observation of the brain's memory and cognitive processes. This technology can be used to observe the formation, disappearance, and changes of synapses in the brain. The research is expected to greatly aid in understanding brain functions and diseases. Article Link
“국내 대·중소기업 간 노동 생산성 격차 OECD 회원국 중 최고 수준” 한국무역협회 보고서에 따르면 한국의 대기업과 중소기업 사이에 노동 생산성 격차가 OECD 국가 중 가장 크다고 해요. 디지털 기술이 확산될수록 이 격차는 더 커질 것으로 예상돼요. 보고서는 정부와 기업의 상생 협력을 강화해야 한다고 제안했어요. 기사링크
“Gap in Labor Productivity Between Large and SMEs in Korea Highest Among OECD Countries.” According to a report by the Korea International Trade Association, the gap in labor productivity between large and small-medium enterprises in Korea is the highest among OECD countries. As digital technology spreads, this gap is expected to widen further. The report suggests strengthening cooperative relationships between the government and businesses. Article Link
"기술 혁신했는데 생산성 증가율은 왜 떨어졌을까" 한국무역협회 보고서에 따르면 한국 기업들의 기술 혁신은 좋아졌지만 생산성 증가율은 떨어지고 있어요. 이런 현상은 디지털 전환의 초기 단계와 경직된 노동 시장 때문인 것으로 분석됐어요. 보고서는 기업들이 디지털 전환을 더 잘하면 생산성도 높아질 것이라고 말했어요. 기사링크
"Why Has Productivity Growth Rate Fallen Despite Technological Innovation?" According to a report by the Korea International Trade Association, Korean companies have improved in technological innovation, but their productivity growth rate has declined. This phenomenon is attributed to the early stages of digital transformation and a rigid labor market. The report suggests that better digital transformation by companies will lead to higher productivity. Article Link
Photo by NJT
"민간도 핵심자원 비축 의무화·위기 땐 가격 통제"…자원안보법 통과 자원 안보 위기에 대비하여 민간 사업자도 핵심 자원을 의무적으로 비축하게 되며, 위기 발생 시 수급 안정을 위한 배급제 실시나 가격 통제가 가능해집니다. 이 법안은 국회 본회의에서 의결되었으며, 자원 안보 위기 대응을 위한 다양한 조치를 포함하고 있습니다. 아시아경제는 이 법안의 통과가 어떻게 자원 안보 위기에 대응할 것인지를 자세히 보도했습니다.
기사링크
"Mandatory Resource Reserves for Private Sector, Price Control During Crises"…Resource Security Law Passed In preparation for resource security crises, private businesses are now mandated to stockpile key resources, and measures such as rationing and price control can be implemented during crises. This bill was passed in the Korean National Assembly and includes various measures for responding to resource security emergencies. Asia Economy provides a detailed report on how this law will address resource security issues.
Article Link
“페인트 수십년 지나도 치명적 독성” GIST 국제 연구팀 확인 광주과학기술원(GIST)의 연구팀은 페인트에 첨가되는 성분이 수십 년이 지나도 토양 생태계에 치명적인 영향을 미친다는 것을 국제 공동연구를 통해 확인했습니다. 유럽 화학물질청의 조사에 따르면, 페인트는 토양으로 유입되는 미세플라스틱 중 두 번째로 높은 비중을 차지하고 있어 이에 대한 연구가 필요함을 시사합니다. 연구팀은 페인트 가루가 토양 생물에 미치는 영향에 주목했습니다.
기사링크
"Paint Remains Toxic for Decades" Confirmed by GIST International Research Team A research team from Gwangju Institute of Science and Technology (GIST) confirmed through international joint research that ingredients added to paint remain toxic to soil ecosystems for decades. According to the European Chemicals Agency, paint constitutes the second-highest proportion of microplastics entering the soil, underscoring the need for further research. The research team focused on the effects of paint powder on soil organisms.
[Article Link](https://n.news.naver.com/article/003/0012308368?sid=102)
시큐아이, '2024 보안 위협 전망 보고서' 발표 시큐아이는 올해 주요 보안 위협으로 AI 기반 피싱 공격, 제로 트러스트 보안, 하이브리드 메시 보안 등을 꼽았습니다. 특히, 생성형 AI의 발전으로 피싱 공격이 더욱 지능화될 것으로 보입니다. 제로 트러스트 보안 도입이 활발해질 것으로 예상됩니다. 기사링크
SecuEye Releases '2024 Security Threat Forecast Report' SecuEye has identified AI-based phishing attacks, Zero Trust security, and hybrid mesh security as major threats for this year. With the advancement of generative AI, phishing attacks are expected to become more sophisticated. The adoption of Zero Trust security is anticipated to increase. Article Link
LK-99 만든 이석배 "초전도체 맞다…검증받을 것" 이석배 대표는 회사가 개발한 ‘LK-99’가 진정한 초전도체임을 주장하며 객관적 검증을 약속했습니다. 그는 초전도체의 상용화와 기초 연구의 필요성을 강조했습니다. 이 대표는 20년 동안의 실험과 조정을 통해 이 물질을 개발했다고 설명했습니다. 기사링크
Lee Seok-bae on LK-99: "It's a Superconductor... Will be Verified" Lee Seok-bae, CEO, asserts that 'LK-99' developed by his company is a true superconductor and promises objective verification. He emphasized the need for commercialization and basic research of superconductors. Lee explained that this material was developed through 20 years of experimentation and adjustment. Article Link
국민연금·기초연금 1월부터 더 받고…납부자 7월부터 더 낸다 이달부터 국민연금 수급액이 3.6% 인상되며, 649만명이 혜택을 받게 됩니다. 반면, 국민연금 납부자는 7월부터 인상된 금액을 납부해야 합니다. 보건복지부는 이 같은 결정을 통해 연금액을 조정한다고 밝혔습니다.
National Pension and Basic Pension to Increase from January; Contributions to Rise from July From this month, national pension payments will increase by 3.6%, benefiting 6.49 million people. However, national pension contributors must pay the increased amount from July. The Ministry of Health and Welfare announced this decision to adjust pension amounts.
Photo from Shutterstock
"생수 사먹으면 안되겠네"…새로운 연구 결과 '충격' 미국 연구진은 생수에서 기존보다 최대 100배 많은 미세플라스틱이 검출되었다고 발표했습니다. 이 연구는 라만산란현미경을 활용하여 진행되었습니다. 연구진은 나노 플라스틱이 인체에 미치는 영향에 대해 더 많은 연구가 필요하다고 말했습니다. 기사링크
"Should We Stop Drinking Bottled Water?"... Shocking New Research U.S. researchers have reported that bottled water contains up to 100 times more microplastics than previously known. This study used Raman scattering microscopy. The researchers stated that more research is needed on the effects of nanoplastics on the human body. Article Link
활동가 현장 경험 녹여 '시민사회운동의 미래는…' 출간 서울대 아시아연구소에서 '시민사회 운동의 미래는 있는가'라는 책을 출간했습니다. 이 책은 활동가들의 경험과 시민사회운동에 대한 토론을 담고 있습니다. 연구팀은 사회 갈등 해결을 위한 상호 존중과 경청의 중요성을 강조했습니다. 기사링크
Activists' Experiences Reflected in the Publication 'The Future of Civil Society Movements' Seoul National University's Asia Research Institute has published a book titled 'Is There a Future for Civil Society Movements?'. The book contains discussions and experiences of activists regarding civil society movements. The research team emphasized the importance of mutual respect and listening for resolving social conflicts. Article Link
세계은행, 올해 세계성장률 2.4% 전망…3년 연속 하락 예상 세계은행은 올해 세계 경제 성장률이 2.4%로 전망되며, 지정학적 갈등과 긴축 정책이 주요 원인으로 지목되었습니다. 이는 3년 연속 하락하는 추세입니다. 기사링크
World Bank Forecasts Global Growth Rate at 2.4% This Year… Predicts Third Consecutive Decline The World Bank forecasts this year's global economic growth rate at 2.4%, with geopolitical conflicts and tightening policies being major causes. This marks a trend of decline for three consecutive years. Article Link
NASA, 인류 달착륙계획 2026년으로 연기…"안전 위해 시간 필요"
미국의 달 탐사 계획이 2026년으로 연기되었으며, 이는 우주비행사의 안전을 위해 필요한 조치입니다. NASA는 아르테미스 프로그램의 일환으로, 2023년에 달 궤도에 우주비행사를 보내고 2024년에 달 착륙을 계획했으나, 이제 그 목표가 2026년으로 미뤄졌습니다. 이 연기는 복잡한 임무 준비와 기술적인 도전 때문에 발생했습니다.
전문보기: 기사링크
NASA Delays Human Moon Landing Plan to 2026 for Safety…"Time Needed for Safety"
The U.S.'s plan to send humans back to the moon has been postponed to 2026, a move necessary for astronaut safety. NASA's Artemis program, initially set to send astronauts to lunar orbit in 2023 and land on the moon in 2024, has now shifted its goal to 2026. This delay is due to the complex preparation and technical challenges involved.
Read more: Article Link
즐겨찾기 추가
