가족을 두고 프랑스를 떠나 서울에 돌아 온지도 벌써 12년이 흘렀다.
서울에 와서도 나름으로 열심히 살아왔고, 이렇게 얻은 수많은 경험은 다양한 이야기 소재로 변화하게 되었다. 별생각 없이 일상적으로 바쁜 하루를 보내던 중, 문득 그동안 겪었던 경험을 글로 적어보는 것이 괜찮겠다고 생각하였다.
이후 글을 쓰고자 하는 첫 번째 소재를 고민하다가, 일반인들은 경험하지 못한 프랑스 정착 과정이 나름대로 경쟁력이 있겠다고 판단하였고, 당시의 추억들을 하나씩 소환하여 글로 옮기는 작업을 진행하였다. 3년 전부터 글을 쓰기 시작하였는데 직장생활이 바쁘다는 핑계와 함께 글을 쓰는 작업이 익숙하지 않아서인지, 글쓰기가 수시로 중단되기를 반복하다가 이제야 완성을 볼 수가 있었다.
아무래도 전문적으로 글을 쓰는 사람이 아니다 보니, 별도로 글 쓰는 시간을 할애하기도 힘들었고 작업에 집중하기도 쉽지 않았다. 가장 큰 걱정거리는 내가 글을 써도 누군가 읽어줄 사람이 있을까? 하는 고민이었다. 이러한 생각들이 자꾸만 머릿 속에서 맴돌다 보니까 글쓰기가 더욱 힘들었고, 이 글을 써서 큰 의미가 있을까? 라는 생각으로 수시로 작업이 중단되었던 것이다.
그러던 어느 날 ‘남들이 이 글을 읽어줄까?’라는 고민으로 시간을 보내기보다는 글 쓰는 작업에 더욱 집중하자는 생각이 들었다. 더불어 이왕 시작한 글쓰기를 멈추지 말고 마무리를 하는 것이 좋겠다는 결론도 도출하였다. 나름대로 결론을 도출한 이후로는 작업시간에 가속도가 붙었고, 빠른 속도와 함께 그동안 미뤄왔던 글쓰기를 끝낼 수 있었다. 하지만 평소 글을 써본 적이 없는 비전문가이기에, ‘이 글이 일반인에게 어필할 수 있는가?’에 대한 고민은 아직 끝나지 않았다.
10여년간 프랑스에서 생활하면서 겪었던 일들을 일화로 엮은 수필형식의 내용이다. 특별히 어떤 계층을 대상으로 글을 쓰지는 않았으나, 유럽 특히 프랑스에 대하여 호기심을 갖고 있는 분들에게 약간이나마 도움이 되었으면 하는 바람이다. 별도로 책을 읽고 궁금하신 사항이 있으면 메일로 문의 바라며, 가급적 이른 시일 내에 답장을 드리도록 하겠다.
[글: 김양석(서울 한서고등학교 이사장), 메일 : franceguide@naver.com]
낭트(Nantes)는 프랑스의 다른 도시에 비하여 상당히 친근한 느낌이 드는 곳이다. 왜 그럴까 하고 생각해 보면, 유명한 프랑스 여배우 '이사벨 아자니(Isabelle Asani)'가 주연으로 출연하였던 영화 '여왕 마고(La Reine Margot)'의 이야기를 떠올리게 하는 도시이기 때문이다.
중세 프랑스는 신교인 개신교도와 구교인 천주교도 사이의 세력다툼이 빈번하게 발생하였던 시기이었으며, 1572년 8월 신ㆍ구교 간의 화해의 의미로 천주교도인 샤를 9세(Charles IX)의 딸 마고(Margot)와 개신교도인 나바르 왕 앙리(Henri, roi de Navarre) 간의 결혼식이 진행되었다.
그러나 성스러운 결혼식 날 천주교도들은 술에 취해 잠이 들어 있는 개신교도 약 5,000여 명을 학살하였으며, 앙리(Henri)는 구교인 가톨릭으로 개종을 하게 된다. 이 사건으로 개신교도의 세력은 급격하게 약화되고 프랑스는 가톨릭의 세력 하에 놓이게 되었다.
앙리(Henri)는 낭트에서 신변의 위협을 받게 되고, 개신교도에게 종교의 자유를 허락한다는 내용의 낭트칙령(Édict de Nantes)을 공포하게 된다. 이 사건이 프랑스에서 치열하게 진행되었던 30년간의 종교전쟁의 막을 내리게 되는 결정적인 작용을 하였다. 낭트(Nantes)는 이러한 역사적인 이야기가 존재하는 도시인 것이다.
낭트(Nantes)는 아스테릭스와 오벨리스 (Asterix & Obelix) 프랑스 정착기 31라는 프랑스문화의 대표적 캐릭터의 활동시기이자 무대였던 골(Gaulle)족의 수도이기도 하였는데, 당시의 남메트(Namnetes) 라는 지명에서 현재의 낭트(Nantes)라는 도시의 명칭이 유래되었다.
낭트에는 대중교통수단으로 버스 외에 트람(tram)이라는 경전철이 도심을 관통하여 운행되고 있다. 낭트(Nantes)시내를 비롯하여 외곽의 도시까지 연결되어 있는데, 2개의 노선이 시내중심을 X자 형으로 교차되어 설치되었다. 트람(tram)은 과거 일제 강점기 서울에서 운행되었던 전철과 비슷한 교통수단으로, 교차로에서는 일반 버스가 통과할 수 있도록 철로를 낮게 설치하였다.
트람(tram)이 운행하는 역 중에 50Otages라는 곳이 있는데, 이 지역의 명칭에 얽힌 유래가 흥미롭다. 제2차 세계대전 중 독일 나치정부가 프랑스를 점령하였으며, 낭트(Nantes) 역시 나치군대의 점령 하에 있었다. 프랑스인들은 나치정부에 대항하였으며, 독일 장교 1명이 프랑스인에 의하여 암살을 당하였다.
이에 격분한 히틀러는 용의자가 체포되기까지 전까지 프랑스인50명을 인질로 잡아들였다. 결국 용의자는 체포되지 않았으며, 인질로 잡혀간 프랑스인 50명은 전부 처형이 되고 말았다. 낭트(Nantes)시민들은 이를 기념하기 위하여 50Otages라는 지명을 만들었는데, Otage의 어휘는 인질이라는 뜻의 프랑스어이다.
트람(tram)은 한 마디로 지상에서 움직이는 지하철이라고 생각하면 된다. 지하철에 비하여 초기 설치비가 적게 들고 친환경으로 제조되어 유럽 대부분의 도시에서는 트람(tram)을 주요 교통수단으로 도입하였다. 낭트(Nantes)의 트람(tram)은 대학 캠퍼스에도 운행을 하여 학생들도 자주 이용을 하는데 하나의 티켓으로 트람(tram)과 버스를 동시에 이용할 수 있다.
낭트의 칙령